habituellement

habituellement [ abitɥɛlmɑ̃ ] adv.
• 1382; de habituel
1D'une manière habituelle, presque toujours. normalement, ordinairement (cf. À l'accoutumée, d'habitude, d'ordinaire). Vous le reconnaîtrez, il est habituellement vêtu d'un complet bleu. Il fait habituellement plus chaud en mars. généralement.
2Selon l'usage, la coutume. Les classes se terminent habituellement en juillet.
⊗ CONTR. Accidentellement, exceptionnellement, rarement.

habituellement adverbe D'une manière habituelle ; ordinairement, normalement. ● habituellement (synonymes) adverbe D'une manière habituelle ; ordinairement, normalement.
Synonymes :
- communément
- fréquemment
- généralement
Contraires :

habituellement
adv.
d1./d Ordinairement. Il sort habituellement à cinq heures.
d2./d Le plus souvent. Je le rencontre habituellement au café.

⇒HABITUELLEMENT, adv.
A. — D'habitude, selon l'usage. Il écouta plus attentivement, et reconnut le pas de M. Madeleine. Cela lui parut étrange; habituellement aucun bruit ne se faisait dans la chambre de M. Madeleine avant l'heure de son lever (HUGO, Misér., t. 1, 1862, p. 269). Chacun comprend que le caractère, très mouvant et très dispersé, de la lutte menée par nos forces de l'intérieur interdit de leur appliquer les procédés de commandement habituellement usités (DE GAULLE, Mém. guerre, 1956, p. 581) :
1. Mais le moment de la vie des Guermantes qui excitait le plus vivement l'intérêt de Françoise, (...) c'était précisément celui où (...) la duchesse montait dans sa calèche. C'était habituellement peu de temps après que nos domestiques avaient fini de célébrer cette sorte de pâque solennelle que nul ne doit interrompre, appelée leur déjeuner...
PROUST, Guermantes 1, 1920, p. 16.
B. — De manière régulière et/ou constante. J'aurais été moins à ses ordres, elle aurait bien vite cherché quelqu'un qui fît plus habituellement sa volonté (CONSTANT, Journaux, 1804, p. 124). Il aurait paru froid et dur sans un mince sourire qui lui éclairait habituellement le visage (A. FRANCE, Vie fleur, 1922, p. 400). Il fréquentait habituellement une maison de rendez-vous (BOURGET, Actes suivent, 1926, p. 142).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1389 habituelement (MAIZ., Songe du viel pel., Ars. 2683, III, 59 ds GDF. Compl.). Dér. de habituel; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. : 657. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 1 340, b) 1 198; XXe s. : a) 445, b) 740.

habituellement [abitɥɛlmɑ̃] adv.
ÉTYM. Fin XIVe; de habituel.
1 D'une manière habituelle. Ordinaire (d'), ordinairement. || Il fourre habituellement ses mains dans ses poches (→ Gousset, cit. 2). || Habituellement vêtu d'un complet bleu (→ Fluctuer, cit.). || Les éléments qu'emploie habituellement un écrivain (→ Extraordinaire, cit. 8).
1 On sut de ses valets de chambre, après sa mort, qu'il se macérait habituellement par des instruments de pénitence (…)
Saint-Simon, Mémoires, II, XXXII.
2 Il (saint Paul) parlait habituellement et facilement en grec (…)
Renan, les Apôtres, Œ. compl., t. IV, X, p. 572.
2 Selon l'usage, la coutume. || Habituellement, lors de son élection, le président de la République gracie un certain nombre de condamnés. || Les classes se terminent habituellement en juillet.
3 De façon très fréquente; presque toujours. Constamment, couramment. || Il écoute habituellement les informations matin et soir. Assidûment. || Habituellement, les gens trop semblables se supportent mal. Fréquemment, souvent (→ Exaspérer, cit. 12). || Il fait habituellement plus chaud en mars. || Front (cit. 3) plus développé qu'il ne l'est habituellement. Généralement, normalement. || L'article (cit. 20) manque habituellement dans ce cas, en français. || C'est ainsi qu'on définit habituellement ce terme. Communément.
CONTR. Accidentellement, exceptionnellement, rarement; extraordinaire (par); hasard (par).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • habituellement — Habituellement. adv. par habitude. Il est habituellement avare …   Dictionnaire de l'Académie française

  • HABITUELLEMENT — adv. D’une manière habituelle. Il rencontre habituellement à la même heure les personnes avec qui il se trouve habituellement. Les travaux auxquels il se livre habituellement. Les lieux qu’il fréquente habituellement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • HABITUELLEMENT — adv. Par habitude. Il s enivre habituellement. Mentir habituellement. Les lieux qu il fréquente habituellement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • habituellement — (a bi tu è le man) adv. D habitude, d ordinaire. •   Dans ces différents ouvrages et dans quelques autres postes moins importants, sont habituellement répartis deux régiments, RAYNAL Hist. phil. XIV, 25. •   Les objets que nous voyons… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Tournoi qualificatif Caraïbes 2002 — Habituellement, c est la Coupe de la Caraïbe qui permet de déterminer les équipes qualifiées pour la phase finale de la Gold Cup. Mais entre 2001 et 2005, aucune édition n a pu être organisée. Afin de connaître les nations participantes à l… …   Wikipédia en Français

  • Affichage bilingue — Signalisation routière bilingue La signalisation bilingue (ou, par extension multilingue) consiste en la représentation sur un même panneau de signalisation d inscriptions en deux langues ou plus. Son utilisation est réglementairement réservée à… …   Wikipédia en Français

  • Signalisation bilingue — Signalisation routière bilingue La signalisation bilingue (ou, par extension multilingue) consiste en la représentation sur un même panneau de signalisation d inscriptions en deux langues ou plus. Son utilisation est réglementairement réservée à… …   Wikipédia en Français

  • Signalisation routière bilingue — La signalisation bilingue (ou, par extension multilingue) consiste en la représentation sur un même panneau de signalisation d inscriptions en deux langues ou plus. Son utilisation est réglementairement réservée à des situations locales où est en …   Wikipédia en Français

  • Cuisine des États-Unis — Pour les articles homonymes, voir Cuisine américaine. La cuisine des États Unis est extrêmement diversifiée et difficile à définir, les États Unis ayant attiré des immigrants du monde entier, chacun apportant sa culture et ses goûts culinaires. D …   Wikipédia en Français

  • Syntaxe de l'adjectif — en français La syntaxe de l adjectif qualificatif affecte à cette catégorie un certain nombre de règles d accord, ainsi qu un rôle pouvant varier selon que cet adjectif est en position de noyau d un syntagme adjectival ou en position de satellite …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.